Subtitle Horse è un software dedicato alla creazione e modifica di sottotitoli. Ideale per professionisti dell'industria dei media e creatori di contenuti, offre funzionalità collaborative in tempo reale, supporto multi-formato e strumenti di sincronizzazione precisi che lo distinguono nel mercato.

Quali sono le caratteristiche principali di Subtitle Horse?

Collaborazione in tempo reale

Subtitle Horse permette ai team di lavorare simultaneamente su uno stesso progetto di sottotitoli, ottimizzando il workflow e aumentando l'efficienza.

• Editing collaborativo all'interno della piattaforma.
• Commento e feedback inline per facilitare la comunicazione.
• Tracking delle modifiche per preservare la cronologia del progetto.

Supporto multi-formato

Con Subtitle Horse non avrai problemi a gestire vari formati di sottotitoli, permettendoti di esportare secondo le necessità del tuo progetto.

• Compatibilità con formati come SRT, VTT, e diversi standard di broadcast.
• Importazione fluida di file da diversi software di editing.
• Conversione automatica tra formati per una flessibilità ottimale.

Strumenti di sincronizzazione avanzati

Semplifica la sincronizzazione audio e sottotitoli con strumenti avanzati offerti da Subtitle Horse, garantendo un risultato finale di alta qualità.

• Timeline interattiva per una sincronizzazione precisa.
• Anteprima in tempo reale per visualizzare le modifiche istantaneamente.
• Controllo manuale e automatico per adattarsi a diversi livelli di competenza.